EDITOR, MARTIR SUNYI PERBUKUAN

Pada zaman dahulu, saya membayangkan tugas editor itu hanyalah mengoreksi naskah sehingga memiliki keterbacaan tinggi. Akan tetapi, pada kemudian hari, setelah saya berkecimpung di dunia tulis menulis, saya menyadari mengoreksi naskah hanyalah satu bagian atau tahap tertentu dalam proses penerbitan. Saat itu, saya menyadari bahwa editor adalah juga konseptor buku yang sedang dieditnya. Jadi, takhanya mengoreksi naskah, tetapi juga menentukan sistematika dan jumlah bab, jumlah subbab, membongkar-pasang bagian-bagian tertentu, merancang kemasan, bahkan hingga menentukan jumlah halaman. Itu secara teknis. Di luar teknis, editor adalah orang yang turut menentukan layak-tidaknya naskah itu terbit, berhubungan dengan administrasi atau sekretaris untuk membuat perjanjian kontrak dengan penulis/pengarang, pengurusan ISBN dan KDT, juga dengan marketing untuk merancang materi-materi promosi, bahkan hingga menjalin kerja sama dengan pihak atau komunitas luar untuk merencanakan pembuatan buku atau acara diskusi buku.

            Semakin hari, saya semakin menyadari. Ternyata, editor adalah kepala atau koordinator dari sebuah tim yang terlibat dalam proses penerbitan buku. Di dalam tim tersebut, terdapat setidaknya lima anasir yang terlibat, yaitu editor (penyunting), lay outer (penata letak), ilustrator (pewajah isi), desainer (perancang desain), dan penulis. Benar, bahkan penulis pun berada di bawah editor. Akhirnya saya pun menyadari bahwa buku adalah hasil karya sebuah tim, bukan perseorangan penulis!

Ya, buku adalah sebuah hasil karya tim, bukan perseorangan penulis. Memang, fungsi buku adalah untuk dibaca, bukan untuk dikagumi cover-nya, tata letaknya, atau keterbacaannya. Oleh karena itu, nama penulislah yang tercantum di bagian cover buku karena penulislah yang punya hajat dan hasrat untuk menyampaikan pesan kepada pembaca. Akan tetapi, secara hakiki, buku adalah karya sebuah tim penerbitan karena buku bukan lagi naskah mentah yang ditulis oleh penulis/pengarang, melainkan sebuah tulisan yang telah ditata dengan apik, diberi gambar ilustrasi, dan dibikin bernas bahasanya. Dan tim penerbitan pun sudah cukup tawadhu dan ikhlas dengan pencantuman nama-nama mereka di lembar KDT saja dengan ukuran font yang kecil pula, bukan di cover depan seperti halnya penulis.

Akhirnya, saya ingin menghabisi tulisan ini dengan adagium yang akrab di telinga orang-orang di dunia perbukuan:

jika buku bagus, penulislah yang disanjung;

jika buku buruk, editorlah yang dipancung!